서명

서명

서 약 서 탑승 일자 : 년 월 일 본인은 원에 의하여 공군 책임자의 승낙을 얻어 공군 항공기에 탑승함에 있어 다음과 같은 내용을 서약합니다. 1. 본인은 탑승 항공기의 이·착륙시 및 비행 중에 발생하는 사고로 인하여 본인이 입게 되는 생명, 신체에 대한 손해에 대비하여 공수항공기 탑승 국내여행보험에 가입한 후 본 항공기를 이용합니다. 2. 만약 사고 발생 시에는 국가를 대신하여 보험회사로부터 지급받는 보험금만으로 손해전보를 받겠으며, 국가에 대한 손해배상청구권을 포기합니다. 다만, 항공기 운행자의 고의 또는 중과실에 의한 사고는 제외함. 3. 국내 상법 제732조에 따라 만 15세 미만자, 심신상실자, 심신박약자를 피보험자로 하여 사망 시 사망보험금 미지급에 동의합니다.(후유장애 보험금만 지급가능) * 심신상실자 : 의식은 있으나 정신장애의 정도가 심하여 자신의 행위결과를 합리적으로 판단 할 능력을 갖지 못하는 사람 * 심신박약자 : 사물을 판단하고 의사표시를 할 능력은 있으나 그 나이에 비해 현저히 떨어지는 불완전한 상태에 있는 사람 4. 국가에 대한 손해배상청구권은 사고 발생일로부터 1년간 행사하지 아니할 때에는 시효로 인하여 소멸하는 것이 동의합니다. 본 서약은 어떠한 강요나 착오에 의한 것이 아니고, 본인이 그 내용을 충분히 이해한 후 자유로운 의사에 의한 것임을 인정합니다. 년 월 일
서 약 자
성 명			생년월일					전화번호
주 소									서 명
친 권 자	계 급			군 번			성 명
	주 소						관 계

RELEASE FROM CLAIMS INJURY OR DEATH

JEJU

(Boarding Place)

(Date)  (D,M,Y)

Before boarding ROKAF(Republic of Korea Air Force) aircraft of my own accord,

with the permission of the authorities concerned of ROKAF, I do pledge myself

as follows.

1. I will certainly take out a flight traveler's insurance providing for damages

1. due to aerial accidents during the flight (including take-off, landing).

2. When accidents occur, I will only receive the compensation from the

1. insurance company instead of the ROK government, and renounce

1. any additional compensation claim to the ROK government.

1. But accidents which are caused by air-crew's intentional or serious

1. mistake are an exception.

3. I agree to the expiration of my right of claim for damages, if the right

1. is not exercised within one year from the day of accident.

I admit that this pledge is done, with full understanding, entirely upon my own

will, without any enforcement or mistake.

(Printed Name)

(Signature)

(Name of person to be notified)

(Address of person to be notified in case of emergency)